شمر ملعون پلید کسدی حسینینگ باشینی
تانگلا محشرده گورر سیز (اول) فاطمه گوز یاشینی
هم یتیم قیلدی اوغول – قیز هم ینه قارداشینی
هم قارینداش اوروغ هم ینه (هم) یولداشینی
ایکی دنیانینگ گلی دیر اول حسن بیرله حسین
معنی
شمر ملعون و پلید ، برید سر حسین را در روز محشر اشک فاطمه را خواهید دید که جاری است
چونکه یتیم نمود پسر و دختر و هم برادرش را
هم محروم نمود خویشان و نزدیکان و همسرش ا
گل های دو جهانند ، آن حسن و حسین .
(مخدومقلی فراغی)
شهادت حضرت امام حسین (ع) این خورشید تابان گیتی گرچه ضربه بزرگی بر اسلام بوده ولی بعد از گذشت چندین قرن هنوز هم باعث دوام اسلام و اتحاد همه مسلمین گردیده است.
حضرت امام حسین (ع)باعث استحکام وحدت و همدلی که از اصولی ترین آموزه های مترقی و بلند دین مبین اسلام است میباشد.
ضمن فرا رسیدن ماه محرم و ایام شهادت سرور و سالار شهیدان حضرت ابا عبدالله الحسین (ع) و هفتاد و دو تن از یاران با وفا و جان بر کف آن حضرت را به عاشقان و مریدان آن حضرت و در این برهه حساس وحدت مسلمین را که آرمان حسین (ع) میباشد آرزومندم .
لقمان قربانی
فرماندار شهرستان مراوه تپه